JOYFUL TRAVEL JAPAN

Туры в Японию / Гид-переводчик / Авторские программы


Оставьте комментарий

Все в сад!

Еще вчера только закончились рождественские поездки в «Диснейленд» и «Дисней Си», еще не везде успели убрать рождественские ёлки, еще впереди ночные бдения с японской новогодней лапшой, с ванной с ароматом юзу, и новогодние отмокания в горных термальных источниках. И даже время корпоративных вечеринок еще на наступило. А  наша компания   уже готовится вовсю к весне.  Как в русской поговорке2 готовь сани летом. Почти . Только там про сани летом. А у нас про весенние туры зимой. Но суть одна. Если хочешь успешного результата от своей работы, будь добр подготовиться к получению этого самого успешного результата заранее.

Еще декабрь не закончился, а в воздухе уже …запах весны:) Да-да:) Наступит новый год и мы встретим…весну. А весной у нас что? Правильно. Весной у нас сливовые мацури. Праздники, то бишь:) Сливовые мацури — это праздник любования цветущей сливой. Когда-то в Японии любование цветущей сливой было более распространенным любованием, нежели всем известным любование цветущей декоративной вишней (сакурой).

Одно из самых распространенных мест в Восточной Японии, куда съезжаются со всей страны ради того, чтобы увидеть цветущую сливу…целую сливовую рощу — это сад Кайракуэн.

Читать далее


2 комментария

Осень в горах

Японцы обожают все классифицировать. Статистике подвергается все. Каждая тычинка и травинка тоже. Например, в книжках по географии найдется немало списков, типа «Избранное. 100 гор Японии», или «Три лучших парка Японии», или «Три самых старых онсэна Японии»…Продолжать можно сколько угодно.
В префектуре  Ибараки есть гора Цукуба, входящая в сотню избранных гор Японии:))) И есть…водопад, входящий не только в сотню избранных водопадов Японии, он входит аж в тройку самых известных (кому?) водопадов Японии. А вообще, водопадов в Японии зафиксировано более пятисот.
Для чего создаются эти списки, не знаю. Для порядку, наверное. Но, если подумать, эти списки, которые периодически опубликовываются, они еще что-то типа рекламы из себя представляют. А спрашивается, зачем нужна такая вот реклама?

Читать далее


Оставьте комментарий

Гляжу в озера синие…

Итак, чтобы, так сказать, уже закончить рассказ о провинции Фукусима, еще один пост. Надо же, как я растянула-то, поездочка-то была всего на два выходных дня, а рассказываю о ней уже в четвертом по счету посте.
Вобщем, после того, как мы посетили деревню с соломенными крышами, с базаром уличным и всем, что обычно бывает на таких вот деревенских базарах (кустарный промысел, деревенская еда), мы решили, что нам снова пора …в баню:)
Читать далее