JOYFUL TRAVEL JAPAN

Туры в Японию — Визовая поддержка — Гид-переводчик


Оставьте комментарий

Япония 60-х. Одайба

Откройте Японию с нами!

Тот Токио, которого уже нет. Японское ретро, по которому ностальгирует каждый взрослый японец. Уголок «эпохи Сёва» со старомодными игровыми автоматами, с приятной и тёплой атмосферой магазинчиков и кафе 60-х. Где все это? Как ни странно, Япония 60-х есть, она живет в самом центре самого современного Токийского района — Одайба,  по соседству с такими популярными туристическими объектами как, например, музей мадам Тюссо, или Трик Арт музей.

Реклама


Оставьте комментарий

Пара слов об этикете

Во время Второй Мировой войны американцы столкнулись с таким противником в лице японцев, чье поведение их сначала обескуражило, а затем привело в состояние смятения: как воевать с японцами? Эти люди ведут себя совсем не так, как ведут себя на поле боя любые другие противники.

Читать далее


Оставьте комментарий

Сакура — 2018

Сезон САКУРА-2018 просьба считать открытым🌸

Начало цветения сакуры в Токио опередило прогноз на 10 дней🌸🌸🌸 17 марта японские СМИ официально объявили о начале цветения сакуры в Токио.

*********

http://www.jtj-tours.ru

Индивидуальные и групповые туры в Японию,

Экскурсии с русскоязычным гидом в Японии,

Гид-переводчик в Японии


Оставьте комментарий

Тантакатан

Откройте Японию с нами!

Сливовые ликеры, шипучие вина, дистиллированная водка — их всех объединяет один тонкий аромат и свежесть вкуса периллы, если речь идёт о серии алкогольных напитков «Тантакатан» производства «Оэнон».

Само слово «тантакатан» — не японское, взято из мифологии айнов, живших на севере японского архипелага. Кстати, периллу для производства этих напитков выращивают именно на Хоккайдо.

Тантака — маленькая рыбка из сказки айнов. Рыба, действительно, настоящая, это род камбалы.

Если внимательно посмотреть на этикетку бутылки, то можно увидеть и периллу, и рыбу(камбалу).

Суть сказки проста как мир и поучительна. Тантака водится в глубоких морях и неоднократно становится свидетелем, как другие виды рыб, заплывая на глубину, порой, гибнут, или теряют силы от недостатка кислорода. Тантака полна желанием помочь несчастным рыбам, отправляется вверх по горной реке к вершине горы, где растёт волшебная красная перилла. Плыть из моря вверх по течению быстрой горной реки — нужно иметь огромные силы, чтобы противостоять горному потоку. Но тантака не сдаётся. И достигает вершины горы. А там звери уже приходят на помощь, рвут листки периллы и бросают тантаке их в воду.

От себя скажу, перилла — традиционная японская лечебная трава, наряду с тем же васаби. Это как для Европы лаванда, тоже знаменитый herb с многовековой историей. Аромат периллы, действительно, имеет чудодейственную силу.

Ну а тантака успешно вернулась в родные пенаты, принеся с собой целебный аромат периллы. Вся другая рыба тут же ожила и набралась сил:)

А та гора с тех пор получила своё название Тантакатан.


Оставьте комментарий

Весна пришла!

Адонис Амурский, его название в японском языке куда более красноречиво: первый иероглиф 福 — «счастье», второй 寿 «долголетие» — пожелание счастья и долголетия — новогодний мотив, а если вспомнить, что в Японии традицонно Новый год отмечали как новую весну, то ранний весенний цветок здесь считается новогодним цветком.

Сегодня уже можно без оговорок сказать: «Весна пришла!». И неважно, что где-то минус 25 и зима ещё плетёт свои узоры на окнах, в Японии цветёт Адонис Амурский, а значит, наступила новая весна, ура!

Всех с весной!

Увидимся в Японии!@jtj-tours

#япониягид #токиогид #тургид #туры #япония


Оставьте комментарий

Нагасаки — экскурсия по городу

Откройте Японию с нами!

Фото Нагасаки 1

Город Нагасаки расположен на крайнем западе страны и является самым старым портом торговли между Японией и Западом. Расположен на берегу залива Нагасаки, приблизительно в 5 км от открытого моря, и с трех сторон защищен холмами.

Читать далее


Оставьте комментарий

Янака, где кошки гуляют по крышам

Откройте Японию с нами!

Ежегодно, начиная с 1987 года, 22 февраля в Японии отмечают День кошек (и котов).

В России тоже существует День кошек, но о нем мало кто знает. А он приходится на 1 марта.

Поэтому сегодня, между двумя датами одного праздника, речь пойдёт о тихом районе Токио — о местечке Янака.
Буквально, в 5 минутах ходьбы от станции JR Ниппори находится небольшая улица Янака Гиндза.

Читать далее