JOYFUL TRAVEL JAPAN

Туры в Японию — Визовая поддержка — Гид-переводчик

Храм в горах

Оставьте комментарий

Префектура Гумма, как правило, находится «за пределами» основных туристических маршрутов по Японии, популярных среди иностранных путешественников. А зря.  В префектуре находится немало интересного для любителей японской истории.

«Гумма» в переводе с японского «табун лошадей». Название такое получила эта земля не случайно. Когда-то здесь выращивали красивых лошадей.

Одним из символов Гуммы является рыба айю.  Как известно, она водится только в чистых реках. Отсюда следует, что местность нынче славится еще и хорошей экологией.

Гумма является одной из нескольких префектур Японии, которые не имеют выхода в море. Север ее укрыт горами, а юг занимает южная часть равнины Канто, наибольшей равнины страны.

Две трети площади Гуммы занимают покрытые лесом горные хребты Этиго и Асио.

Гора Харуна является спящим вулканом, одной из трех известных гор префектуры Гумма. Имеет несколько пиков и самый высокий Камонга (1449 м).

1.
3 (640x427, 157Kb)


2.
5 (640x427, 201Kb)

В кратере вулкана озеро. Прежнее название озера Икахо (сейчас озеро Харуна).

3.
7 (640x427, 205Kb)

Икахо — это курорт на горячих источниках. Когда-то это место посетил русский писатель Борис Пильняк, во время своего путешествия по Японии. Находится курорт на высоте ок.800 м над уровнем моря, у подножия у подножия горы Харуна с ее с северо-восточной стороны.

Говорят, что этот горный курорт был основан еще в 7 веке.

4.
9 (640x427, 204Kb)

Поскольку в Японии все горы священны, то и здесь, в курортной местности Икахо есть синтоистское святилище Харуна. Рядом с горой Харуна.
5.
11 (427x640, 244Kb)

Мы посетили курорт Икахо в ноябре-месяце.

6.
10 (640x427, 274Kb)

7.
12 (700x466, 570Kb)

Целью нашего приезда в Икахо было любование осенним багрянцем и посещение термальных источников.
8.
13 (640x427, 210Kb)

9.
14 (640x427, 182Kb)

Естественно, не зайти в святилище мы не могли.

По дороге к храму нам встречаются скульптуры Семи Богов Счастья.

10.
15 (640x427, 235Kb)

11.
41 (640x427, 204Kb)

Пройдя Мост Суйдзин (Каннагара) входим в главные ворота храма, а затем проходим по следующему мосту – Мост Мисоги.

12.
43 (640x427, 187Kb)

Здесь нас встречает Бог Долголетия.
Дальше дорога идет все время в гору.
13.
42 (427x640, 220Kb)

И на самом верху склона справа можно увидеть фигуру Бога Хотей.

14.
16 (640x427, 186Kb)

15.
19 (427x640, 197Kb)

Бог Удачи рядом с небольшим магазинчиком с приятным названием «Сливовый».

16.
18 (640x427, 229Kb)

17.
20 (427x640, 152Kb)

Это не вода, а сливовый чай. На самом деле, настой на листьях сливы. Нам подали его горячим.

18.
21 (640x427, 130Kb)

Малосольные огурцы.

19.
22 (640x427, 115Kb)

Поднявшись по каменным ступеням, сразу же натыкаемся на трехярусную пагоду. Она осталась еще с тех времен, когда буддизм не был отделен от синтоизма.  Данная пагода является одной из самых замечательных пагод префектуры Гумма.

20.
23 (427x640, 170Kb)

21.
24 (427x640, 223Kb)

22.
25 (427x640, 230Kb)

23.
26 (640x427, 240Kb)

24.
27 (640x427, 238Kb)

25.
28 (640x427, 271Kb)

26.
29 (640x427, 157Kb)

27.
30 (640x427, 206Kb)

28.
31 (640x427, 173Kb)

29.
32 (640x427, 205Kb)

30.
33 (640x427, 243Kb)

31.
34 (640x427, 211Kb)

Красные клены в горах. Мы уже двигались в сторону термальных источников.

32.
35 (640x427, 242Kb)

33.
37 (640x427, 270Kb)

34.
38 (640x427, 281Kb)

Концентрация сульфата в термальной воде настолько высока, что она окрашивает не только стены зданий, но и полотенца.

35.
39 (640x427, 170Kb)

36.
40 (640x427, 121Kb)

Среди японцев, особенно жителей равнины Канто, Икахо — суперпопулярный курорт. Поэтому лучше всего посещать это место не в национальные праздники, иначе пробки на горных дорогах и очереди к термальным ваннам обеспечены.

Автор: Японский гид

Живу в Японии с 1997-ого года. Исследователь-антрополог, член Ассоциации русистов-переводчиков Японии, кандидат наук, переводчик. Люблю рассказывать о Японии.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s