JOYFUL TRAVEL JAPAN

Туры в Японию — Визовая поддержка — Гид-переводчик

Сезон сливовых дождей

Оставьте комментарий

В начале лета на большей части Японии наступает сезон дождей, — «цую» (или «баю») -, что буквально означает «сливовый дождь», потому что этот сезон дождей  совпадает с сезоном созревания сливы.

Сезон дождей вызван столкновением холодных северных и теплых южных воздушных масс, что приводит к относительно стабильной плохой погоде на японском архипелаге в течение нескольких недель.

В большинстве регионов Японии сезон дождей длится с начала июня до середины июля. Только на севере Японии, на острове Хоккайдо сезон дождей, практически, отсутствует.

Данные начала и окончания сезона дождей для отдельных регионов Японии

(по данным Японского метеорологического агентства):

Окинава              начало — 8 мая   окончание — 23 июня

Южный Кюсю                   29 мая                     13 июля

Сикоку                               4 июня                     7 июля

Кинки (в том чис. Осака,

Киото)                                6 июня                  19 июля

Канто (включая Токио)     8 июня                  20 июля

Северный Тохоку             12 июня                  27 июля

 

Во время сезона дождей дождь не идет каждый день. На самом деле, в Токио регистрируется в среднем только 12 дождливых дней в июне. Что касается количества осадков, оно колеблется от нескольких дней с интенсивными ливнями до дней с редким мелким дождем.

Несмотря на то, что считается, якобы, сезон дождей не самое подходящее время для посещения Японии , он  имеет свои преимущества. Например, туристическая активность в июне является довольно низкой, и это дает возможность посетить много мест, свободных от посетителей.

Кроме того, некоторые достопримечательности могут быть очень привлекательными во время дождя, особенно сады в буддийских храмах , или горячие источники . Японцы считают, что если вы умеете наслаждаться дождем в путешествии, значит, вы тонко чувствуете природу. Ниже, в качестве примеров, приведены  некоторые достопримечательности, которые могут быть очень привлекательными во время сезона дождей:

Гора Коя: Дождливая погода и туман создают сказочную атмосферу во время визита в горный храм Коясан.

Хаконэ: Шансы увидеть Фудзи могут быть низкими, но район поражает своей пышной растительностью и гортензией, цветущей в дождь в два раза интенсивнее, чем в сухую погоду.

Горячие источники: Нет ничего более расслабляющего, чем сидеть под открытым небом в горячем источнике, любоваться облачным ландшафтом и слушать шум дождя.

Самое главное украшение японского июня, бесспорно, это цветущие гортензии…

1.
30 (427x640, 155Kb)

2.
31 (640x427, 138Kb)

3.
32 (640x427, 126Kb)

4.
33 (427x640, 117Kb)

5.
34 (427x640, 123Kb)

6.
35 (427x640, 119Kb)

7.
36 (427x640, 115Kb)

8.
37 (640x427, 107Kb)

9.
38 (640x427, 113Kb)

10.
39 (640x427, 114Kb)

11.
40 (640x427, 128Kb)

12.
41 (427x640, 123Kb)

13.
43 (427x640, 139Kb)

14.
45 (640x427, 137Kb)

15.
46 (427x640, 204Kb)

16.
47 (427x640, 199Kb)

Гортензии в Камакуре

Гортензии в Токио

Гортензии в Хаконе

Гортензии в Киото

Реклама

Автор: Японский гид

Живу в Японии с 1997-ого года. Исследователь-антрополог, член Ассоциации русистов-переводчиков Японии, кандидат наук, переводчик. Люблю рассказывать о Японии.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s