JOYFUL TRAVEL JAPAN

Туры в Японию — Визовая поддержка — Гид-переводчик

Летние каникулы в Японии: п-ов Идзу, ч.4

Оставьте комментарий

Продолжаю описывать нашу двухдневную поездку на Идзу, а именно — в Догасима.

Далее, по плану, речь пойдет о ботаническом парке орхидей «Ран-но сато».

Но прежде, чем начать выкладывать цветочки, покажу пару-тройку старинных фотографий (понастальгирую что ли), которые случайно сегодня нашла.

Это тоже Идзу. Но не Догасима. А что именно, не помню. Но на 100% уверена, что это восточное побережье полуострова. Потому что на западное побережье мы приехали впервые.

DSC00699 (640x480, 143Kb)

DSC00694 (640x480, 155Kb)

DSC00700 (640x480, 116Kb)

Тогда, в 2003-ем на Идзу была отличная погода!:) А нынче нам с погодой там не повезло. Но мы совершенно не расстроились, конечно. Потому что наличие моря в моей (нашей) жизни — это чисто визуальная необходимость.  Мы все козероги. Что значит, привязаны самим фактом своего рождения в январе-месяце, к земле:))) Водные процедуры мы предпочитаем в виде ванн, конечно, не гнушаемся бассейнами, и даже, было дело, когда плескались в городских фонтанах летом (в Токио). А море — это совсем другое. С морем мы на «вы». Сложные отношения. Неоднозначные. Однако, поскольку мы еще и любим, чтобы жизнь была насыщенной, причем не редкими какими-то выходами » в свет», или единоразовыми летними отпусками, нам нужно, чтобы в любое время года, в любой день, когда нам вдруг этого захотелось, чтобы оно было вот тут, рядом, море ли, океан ли, или просто водопад с речушкой горной. Неважно что. Главное, чтобы и море, и горы, и водопады, все было в зоне простейшей досягаемости (без авиаперелетов и визовых заморочек. Ну, последнее-то только меня одну и касается).

Тогда, в 2003-ем мы были в мае, купальный сезон еще не начался.  Вобщем, фотки эти я решила тут поместить, чтобы наглядно продемонстрировать, что и на Идзу бывает хорошая погода:)

А в этот раз вот.

3-55 (480x640, 99Kb)

Небо было затянуто тучами. А часа через 3 уже вовсю стреляли молнии, и небеса громыхали так не по-деЦки:)

Мне верхняя фото нравится тем, что очень мне напоминает Гудауту. Когда мне было 4 года, мы с родителями отправились на море. И мои первые впечатления от моря были именно такими — жарко, влажно, туман, гроза. В памяти отложилась чем-то похожая картинка.

Мы подъехали к ботаническому парку. Кстати, парк этот располагается на территории 9 гектаров. Там вроде бы 5 павильонов, но, если честно, павильоны эти находятся в таких густых зарослях, что как только попадаешь внутрь, то сориентироваться в пространстве становится совершенно невозможным:)

В кассе нам собирались продать билеты по 1300 йен. Это стоимость входного билета на одного взрослого человека. Дети младшего школьного возраста бесплатно. Но мой муж по складу своего характера очень не любит вписываться в какие-то рамки или схемы. Ему по барабану, что на кассе черным по белому написано…1300 йен. Он кассирше:»А что, скидок нет никаких что ли?!».  Женщина в окошке не могла устоять перед чарами такого мужчины, что тут же дала нам заполнять какую-то анкету и за это, за то, что мы заполнили анкету (не глядя даже в нее), нам были проданы билеты в два раза дешевле:)))

Заходим. Попадаем сначала в такой вот холл. Парадный:)

3-2 (640x480, 137Kb)

3-5 (640x480, 139Kb)

Еще и танабата здесь тоже как бы продолжается, хотя праздник давно закончился.

3-8 (480x640, 146Kb)

Нарядный достаточно вестибюль.

3-10 (640x480, 142Kb)

Идем вглубь парка:)

3-13 (480x640, 130Kb)

3-12 (640x480, 134Kb)

3-14 (640x480, 146Kb)

Сейчас вспоминаю уже с трудом, поскольку последующие события уже вытеснили, так сказать, ту скудную информацию про этот ботанический парк, которую я получила из их буклета. А где это буклет, кто его знает. А рыться в гугле, искать специально инфо, на фиг оно мне надо:) Но помню, что там собрано что-то около 400 видов орхидей со всего мира,  и  в большей степени упоминается Индия. Видимо, оттуда больше всего. На территории парка находится научно-исследовательский центр, который, собственно говоря, и занимается выращиванием всех этих сортов, так что все орхидейки — все местные, мэйд ин Джапан. И парк этот еще орхидеями и приторговывает. Доставка по почте:)

3-18 (640x480, 148Kb)

Такие вот стулья счастья, как на них написано:)

3-20 (640x480, 134Kb)

3-23 (640x480, 125Kb)

3-27 (640x480, 132Kb)

Мне вот эти цветочки приглянулись. Такие мамочки:)

3-24 (640x480, 146Kb)

3-25 (640x480, 127Kb)

3-26 (640x480, 130Kb)

3-29 (480x640, 114Kb)

3-30 (480x640, 135Kb)

И вот эти цветочки. В моем собственном рейтинге они занимают второе место после тех мамочек:)

3-31 (640x480, 104Kb)

3-32 (640x480, 122Kb)

Еще немножко осталось.

3-33 (640x480, 147Kb)

3-34 (640x480, 148Kb)

3-35 (480x640, 120Kb)

3-36 (640x480, 153Kb)

Пройдя по лабиринтам парка, насмотревшись на лавандовые поля орхидей, наконец-то выбрались наружу. И пока шли в сторону кафе, чтобы охладиться прохладительными напитками и кондиционером (все-таки в павильонах было как в хороших теплицах — душно и влажно), мы еще успели «промокнуть» под такими вот распылителями влаги. Для еще пущей влажности. Видимо, орхидеям наш влажный климат кажется недостаточно влажным:)

3-43 (640x480, 131Kb)

3-44 (640x480, 134Kb)

3-45 (480x640, 124Kb)

Наконец-то, прохлада:)

3-46 (640x480, 115Kb)

При выходе еще один павильон орхидей, который мы не заметили вначале.

3-47 (640x480, 147Kb)

3-48 (640x480, 107Kb)

3-49 (640x480, 112Kb)

3-50 (640x480, 98Kb)

Ну и, конечно же, чтобы выйти из этого царства орхидей, надо не иначе как пройти через сувенирный магазинчик. Другого пути нет. Это тонкости японской торговли и ее успеха:) Просто так вы уже на волю не выйдете:) Только через магазин.

3-51 (640x480, 131Kb)

Мы с равнодушными физиономиями прошли мимо всего этого «богатства». Не увлекаемся.

3-52 (640x480, 136Kb)

Ну а тем временем непогодка разыгралась не на шутку. Задерживаться дальше — смысла не было. На катере мы не успели покататься. Вобщем, сели в машину и покатили …на восток. То есть, на восточное побережье полуострова.

idzu map-1 (471x438, 26Kb)

Продолжение следует…

Автор: Японский гид

Живу в Японии с 1997-ого года. Исследователь-антрополог, член Ассоциации русистов-переводчиков Японии, кандидат наук, переводчик. Люблю рассказывать о Японии.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s